Recomendación 1era bici (java o merida)

Buenas! Estoy por comprar mi primera bicicleta. La idea es usarla en la ciudad para ir a trabajar pero no todos los días y luego, algunos fines de semana en caminos de tierra (capaz cruzar algún charquito).

Estuve viendo algunas opciones y cuento con un presupuesto de aproximadamente 500

Modelo Merida

Modelo Java

Por las dudas aclaro que soy mujer, por si el tipo de bici cambia en función a eso.

Mil gracias!