Una luz LED intermitente trasera te hace mucho más visible a mayor distancia aunque esté escondido detrás de la rueda
El reflector debería estar en las vainas laterales para que refleje la luz de los autos.
En general, los trailers que he visto (y también los triciclos o trikes) colocan una bandera lo más cerca de la rueda trasera posible y a mucho más altura (por lo menos a la altura de la vista de un conductor de automóvil).
La idea de la bandera es aumentar la visibilidad en el tránsito y anunciar que tu bicicleta es más larga que las demás; el trailer es muy bajo y algún conductor distraído puede no verlo.